2007年(平成19年)センター試験英語第3問A「意味類推」問1
次の問いの英文を読み、下線部の語句の意味を文章から推測し、( )に入れるのに最も適当なものを、下の1〜4のうちから1つ選べ。
The Browns drove from Sapporo to Furano in a rental car. While they were
driving, the four children kept talking and screaming because they were
excited. Their laughter, giggles, and constant shouting bothered Mr. Brown.
Several times, he asked them to be quiet. However, they did not listen
to their father. Mr. Brown was becoming very angry, and finally he said
to them, “You're asking for it!”
In this situation, “You’re asking for it!”
means “( )”
1. Ask your brother if you want it!
2. I'll pay you to be quiet!
3. Let's ask for directions!
4. This is the last warning!
【解説】
You're asking for it! と言ったのは「父親」です。その父親の気持ちを本文から見ていきましょう。
すると「bother / 困る」や「angry / 腹を立てる」がありますね。それを踏まえて選択肢を見てみると、
1. もしそれが欲しいなら、お兄さんに頼みなさい。
2. 静かにするならお金を払うよ。
3. 支持を求めましょう。
4. これは最後の警告だ。
車の中で子供たちが騒がしくしているけれど、怒っているんだから 2. は違いますね。
【正解】4
第3問A「意味類推」問2へ進む
第2問C「語句整序」問3へ戻る
大学入試センター試験英語解説トップへ
間違いなどありましたら、受験勉強研究ネットワーク LEVEL UPまでご連絡ください。