次の文章に合う絵として最も適当なものを、下の1〜4のうちから1つ選べ。
There are two rows of circles at the bottom of this abstract painting.
In the upper section, there is a large square, and to the right of it a
vertical dotted line. A solid line goes from the upper left-hand corner
to the lower right-hand corner. It is crossed by a horizontal line in the
lower half of the painting. There is a moon shape to the left of the square
and arrow below the horizontal line, pointing toward the dotted line.
よし、やってみよう……あれ? 全然わかんないぞ。こりゃまずい……問題文を半分以上読んだけども、チョットも意味がわかんない。あー、こりゃダメだ。もうこの問題はあきらめた〜。
ダメダメ〜。諦めが早すぎるよ。もっと粘らないとダメ〜。
でも、ほとんど読み終わったけど、本当に何が書いてあるか意味が分からないんですよ。
残っているのは最後の、There is a moon shape to the left of the square and arrow below the horizontal
line, pointing toward the dotted line. の部分だけなんですよ。
じゃあ、その部分を見てみよう。まずはこの部分の意味はどう?
There is a moon shape to the left of the square
えーっと、moon は「月」だし、 square は「四角形」でしたっけ? left は野球から考えて「左」ですね。ということは、「月が四角の左にある」って感じなのかな?
じゃあ、次は続きのこの部分の意味はどう?
and arrow below the horizontal line, pointing toward the dotted
line.
えーっと、arrow は「矢」ですよね。もしかして「矢印」のことかな? below ってなんでしたっけ?
horizontal ってなんでしたっけ? あーっ、もうダメだぁ〜。
まだ大丈夫。その続きの pointing toward the dotted line. を頑張って!
pointing ??? toward は「〜の方向に向かって」って感じでしたっけ? dot はドットだから「点」ですよね。ということは
dotted line は「点線」ですよね。うーん、じゃあ、「矢印が点線に向かっている」のかな?
月が四角の左側にあって、矢印が点線の方を向いているのは…「3」だ。あ、できちゃった。
おめでとう。
絵の選択問題は、最後の英文で選択肢を絞ることができるんですよ。
何事も諦めが肝心、なんて言えないね。
・高校英語教室トップへ
間違いなどありましたら、受験勉強研究ネットワーク LEVEL UPまでご連絡ください。